第15話 娘の願い今回は、海賊話の解決編。改めて見ても、やはり海賊の部下たちは物分りよすぎだな。ヨンノの恋狂いっぷりは相変わらず楽しい。
それはともかく、今回の日本語版で気になったのはヨンセンがトンイを呼ぶ台詞。
「トンイお兄さん!」チャングムは確か「トンイ兄ちゃん」と呼んでたはず。この辺、キャラの違いが出ておもしろいな。
後、一ヶ所、ヨンノが「クルクルパー」のジェスチャーをする部分があるのだが、カットされずそのまま残ってたね。テレビ東京で放送された「バストフレモン」で似たようなシーン（
第3話のプリンとか、
第5話のミント）があったときは、スパッとカットされてたのだが、さすがNHK！よく残したな。
初見時の感想
