第37話 哀しみのラッキースター
슬픔의 럭키 스타!(哀しみのラッキースター!)いとコウジの仲に亀裂が入る一方、いとおとカップルが進展する回。
ALIVEは韓国版もすばらしかった!
今回は文字の修正以外ほとんど修正箇所がなかったと思う。
一ヶ所気になったのはここ。

コウジが来る前

コウジが来た後
コウジかくる前にあったピアノの上のビンが、コウジが来た後では消えている。
最初、韓国側の修正ミスかと思ったが、日本版見たら日本版でも同じだった。おとはか誰かがコウジに見られたらまずいと思って片付けたのかな?
実写コーナーは、スウィング・ステップの練習。
明日の放送は休みだと?
だったら、今日2話連続放送してくれれば良かったのに。
今週の韓国版のラストシーンでいとちゃんは大泣きをして泣いていませんのでしたのでしょうか?教えて下さい。
[2015/01/13 00:07]
しょう
[
編集 ]
日本版と同じでしたよ。
コメントの投稿